Saturn ST-EC0123 Uživatelský manuál

ST-EC0123BREAD MAKERХЛЕБОПЕЧКАХЛІБОПІЧКА

18автомати-ческого подогреваТруд-ности при попыт-ке вы-нуть хлеб из про-тивняНижняя корочка хлеба прилипла к против-нюПосле того как хлеб был вынут, з

20Нет соли или недо-статочно сахара1)/2)Слишком много жидкости7)Хлеб не вы-пека-ется внутри Слишком много или недоста-точно жидкости7)Рецепты с жидким

22Панель керування (дизайн панелі керування може змінюватися без по-переднього повідомлення) СТАРТ/СТОПЗапуск і завершення обраної програми для випік

24структуру. Рекомендована температу-ра приміщення від +150С до +340С .ПОПЕРЕДЖУВАЛЬНА ІНДИКАЦІЯ:1. Якщо після запуску програми на дисплеї відображаєт

26мують із помелу кукурудзи і вівса від-повідно. Використовується для поси-лення смакових якостей хліба з боро-шна грубого помелу.7. ЦукорЦукор є важл

28Занадто багато або занадто недостат-ньо ріди-ни. 1/2/7Недостат-ньо цукру 1/2Занад-то ба-гато тіста, що не вміща-ється в деці Занадто велика кількіст

1МЕЖДУНАРОДНЫЕ ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВАINTERNATIONAL MANUFACTURER’S WARRANTYМІЖНАРОДНІ ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ'Я-ЗАННЯMEZINÁRODNÍ ZÁRUKA31INTERNATIONA

32MEZINÁRODNÍ ZÁRUKAZáruka se poskytuje na dobu 2 roky.V případě že Zákon na ochranu spotřebitele dané země nařizuje delší dobu, prodlužuje se záruka

34Город, адресНазвание АСЦТелефон МБТСплит-си-стемы LCD СМАМо-роз. лариг. Альметьевск, ул. К. Цеткин, д.18аСервисный Центр

36г. Волжский, ул. 77-й Гвар-дейской, д. 65А"Сер-вис.ГИМ" т. 8(937) 717-93-36V+ V+г.Воло

2 3GB BREAD MAKERDear Buyer! We congratulate you on having bought the device under trade name «Saturn». We are sure that our devices will become faith

38г. Краснодар, ул. Академика Лукьяненко, д.103, оф.55 "М-Сервис-Юг" т.8(861

40г. Нижний Нов-город, ул. За-водской парк, д. 21 СЦ "Каче-ственный сервис"т. 8(831) 229-63-66, т. 8(831) 229-60-87V+ V+ V+г. Нижн

42г. Санкт-Пeтербург, пр. Обуховской обороны, д. 197ООО "Евро-сервис XXI"т. 8(812) 600-11-97V+ V+ V+ V+г. Сан

44г. Уфа, ул. Пр. Октября, д. 148"Пилигрим-сервис"т. 8(3472) 77-12-62, V+ V+г.Уфа

465Берегове, Закарпатська обл. вул. І. Франка, 43ПП "Пруніца"(0314 1) 43-432 + + +6Васильків вул. Гагарі-на, 3, оф. 8АМАТІ-СЕРВІС(044) 332-0

4839Конотоп, пр-т. Леніна, 11ЧП "Олексій"(05447) 61-356 + + +40Коростень, вул. Крупська 3, оф. 5ЧП "Бондар" (04142) 5-05-04 + + +4

5071Павлоград, вул. Шевченко, 67"Інтерсервіс" (Шульга)8(05632) 6-15-54, (05632) 6-23-42+ + -72Полтава, вул. Алмазна 14ЛОТОС (0532) 69-42-62

52106Чернівці, вул. Лук'яна Кобилиці, 105 (вхід знадвору)Блошко(0372) 55-48-69,90-13-11+ + +107Чернівці, вул. Головна, 265СЦ Гр

54ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОНПри покупке изделия требуйте его проверки в Вашем присутствии, УБЕДИТЕСЬ, что проданный Вам товар исправен и полностью укомплектова

5657Model / Артикул / Артикул...Production number / Производственный номер / Виробничий номер... ...

4After start-up As soon as the bread maker is plugged the power supply, a beep will be heard and “1 3:00 ” appears in the display. But the two dots be

6by pressing the СТАРТ/СТОП button. Please check the sensor in the nearest authorized service center.FOR THE FIRST USE1. Please check if all parts and

8ally the failure of bread rising is caused by the bad yeast.The ways described below will check whether your yeast is fresh and active.(1) Pour 1/2 c

10The dough rises too much and spills over the baking pantoo much yeast6too much milk af-fects the fermen-tation of the yeast1/2The bread goes down in

95. Во избежание поражения электри-ческим током не погружайте шнур, штепсельную вилку или корпус при-бора в воду или другую жидкость.6. Отключите устр

14выпекания. Таким образом, Вы полу-чите свежий горячий хлеб в удобное для Вас время. Сначала выберите программу и сте-пень поджаривания корочки, зате

16отделите сыпучие ингредиенты от стенок при помощи шпателя.2. Ускоренная выпечка При помощи ускоренного выпекания вы можете приготовить хлеб в течени